2025年最後のオフライン交流会　今回は現地開催のみ　オンライン配信なし

偶数月に開催しているオフライン交流会。今回の会場は、日本橋三越のすぐ近くにある室町古河三井ビルディング（COREDO室町 2）のKINTOテクノロジーズ株式会社様です。今回が初開催の会場になります。

今回は 会場のみでの開催 とし、オンライン配信および録画の公開は行いません。予めご了承いただけますと幸いです。

カナダで開催されるa11yTOカンファレンスの参加報告セッションあり

今回はいつものようなプレゼンテーションはありませんが、10月中旬にカナダのトロントで開催されるアクセシビリティのカンファレンス「a11yTO Conference」に参加するスタッフが、現地の様子や印象に残ったトピックなどを皆さんとシェアする予定です。皆さんからのご質問も受け付けますので、現地の雰囲気を少しでも感じとっていただけたらと思います。

もちろん、参加者同士の交流がメインとなりますので、いつもより名刺を多めに持参されることをオススメします！

注意事項

• 学習や参加者同士の交流を目的としない参加はお断りしています。
• イベント会場内での 商品サンプル持込、リクルーティング活動、勧誘行為、営業・セールス等 はお控えください。
• 記録及び広報活動で使用するため写真や動画撮影をさせていただく場合があります。

会場には外国人の皆さんも参加　交流会でネットワークづくりを

A11y Tokyo Meetupは、さまざまなジャンルの「アクセシビリティ」をテーマに、都内会場とオンライン配信のハイブリッド形式で、日本語と英語を中心にした多言語対応にチャレンジしている、ちょっとユニークなミートアップです。

音声認識技術を用いた、会話の見える化アプリ「UDトーク」を使ってリアルタイム字幕を提供しています。さらに、「UDトーク」の自動翻訳機能を利用して字幕を多言語に翻訳することも可能です。

過去の都内会場には、外国人の皆さんも参加されています。交流タイムでは、グローバルなネットワークを作るチャンスも！？　

タイムスケジュール（予定）

イベント概要

• 日時: 2025年10月30日（木）19時00分〜20時30分
• 料金: 無料
• 字幕：UDトークで提供します。自動翻訳機能で様々な言語に翻訳することも可能です。

会場へのアクセス

• 会場：KINTOテクノロジーズ株式会社
• 住所：東京都中央区日本橋室町2-3-1室町古河三井ビルディング(COREDO室町2)　
• 最寄り駅：銀座線・半蔵門線 三越前駅／JR 新日本橋駅 直結
• 会場までのアクセス（写真入り）：KINTOテクノロジーズ室町オフィスへご来社のかたへ

会場提供

KINTOテクノロジーズ株式会社